歌曲教学 - 被遗忘的季节 @IU

Lastest updated on June 3, 2022

被遗忘的季节 잊혀진 계절 @IU

韩语罗马音译全文如下

잊혀진 계절
被遗忘的季节

지금도 기억하고 있어요
ji gen do ki yo ka go yi so yo
现在还依然记得

시월의 마지막 밤을
xi wo lae ma ji ma bam mer
十月最后的那个夜晚

뜻 모를 이야기만 남긴 채
de mo ler yi ya gi man nam gin qie
只留下不明不白的话语

우리는 헤어졌지요
wu li nen hae o jio ji yo
我们分手了

그 날의 쓸쓸했던 표정이
ke nar le sir sir hae don pio ziong ni
那天冷漠的表情

그대의 진실인 가요
ke dae ae jin xlr lin ga yo
是你真实的一面吗

한 마디 변명도 못하고
han ma di bion miong do mo qia guo
一句话也没有辨明(解释)

잊혀져야 하는 건가요
yi qio jio ya ha nen gon ga yo
该就这样忘记吗

언제나 돌아오는 계절은
on jae na do la o nen kae jior len
何时再来临的季节

나에게 꿈을 주지만
na ae gae gum mer ju ji man
让我再一次入梦

이룰 수 없는 꿈은 슬퍼요
yi lur su ob nen gum men si po yo
无法实现的梦让我很悲伤

나를 울려요
na ler wu lio yo
我哭了
(无法实现的梦让我很悲伤,所以我哭了